2011年8月26日 星期五

ELLEGARDEN – Make A Wish 中文歌詞

作曲:Takeshi Hosomi
作詞:Takeshi Hosomi


Sunday is over 

星期天結束了
We are all going home 

我們都該回家了
No reason to stay here 

沒有任何理再留這裡
But no one has made a move 

但卻沒有人想移動腳步

We know that for sure 
我們都很清楚
Nothing lasts forever 

沒有什麼是永恆的
But we have too many things gone too fast 

我們有太多東西失去的太快了

Let’s make a wish
讓我們許個願望吧
Easy one 

一個簡單的
That you are not the only one 

那就是你不會是孤單的
And someone’s there next to you holding your hand 

一定會有個人站在你身邊 抓緊你的手
Make a wish 

許個願望吧
You’ll be fine 

一切都會順利的
Nothing’s gonna let you down 

沒有什麼事情能將你打倒
Someone’s there next to you holding you now 

現在有個人正站在你的身旁 緊握著你的手
Someone’s there next to you holding you 

有個人會站在你身邊握緊你的手
Along the paths you walk 

陪你一起走完這條路的

沒有留言:

張貼留言