GLAY / Apologize 中文歌詞

中譯 / ちゅんりー

一直以來 總是讓你擔心了
一直以來 我總是說不出I'm Sorry一直以來 從在最寒冷的地方開始
總是你一直在守護著我
哭完之後的你對著乘坐在你所做出的翅膀上的我
說著　請慢走吧
雖然我所能做的事已經沒有什麼
但離別的思念 一定可以越過今後將會遇到的許多困難
因為你給了我勇氣
一直以來 總是對你任信
一直以來 都是你在支持著我
一直以來 你就像是溫暖的陽光
一直以來 「謝謝你了｣
就像是在畢業的季節時讀了某人的信時一樣…
就像是故鄉的母親寄來的包裹一樣…
試著打開看看 讓人懷念的青春時光
現在日覆一日的日子 是自己想要到的嗎… 還是已經不是自己了…
什麼都做不了時 在遠方鼓勵著我的人 是誰?一直以來 總是讓你擔心了
一直以來 我總是說不出I'm Sorry一直以來 從在最寒冷的地方開始
總是你一直在守護著我呢
只能佇立在春天的風裡
只是很想見你 但是我已經見不到你了
只能沉睡在春天的風裡
只是很想哭 只是…

(I'm Sorry)