2012年8月12日 星期日

火影忍者 この声枯らしてfeat.CHEHON ED37 中文歌詞








「中日字幕」版
原版MV:http://v.youku.com/v_show/id_XNDMyNTQzMTA4.html 

循環往復  跨越  數不清的後悔與悲傷
那是為了確認自我的價值
將周圍的囂聲揮去
分開熙熙攘攘的人群
直到觸摸到你所描摹的永恆

即便失去一切  也必須前進
前方存​​在著唯我才能開啟的門扉
即使遍體鱗傷
聲嘶力竭  
也想大聲呼喊  為了那一生唯一的愛

所以  振作起來  相信自我實力站起來
將負擔拋下  永不放棄  生命有借有還

崇山峻嶺  幽谷深邃  嘗試跨越一切會發現些什麼
人活於世   前方總有什麼在等待
還有那不會讓給任何人的旅程 


2012年7月21日 星期六

Straightener - silhouette 中文歌詞(未改)

今天最後一個例子
像往常一樣早上也來
麵包一杯咖啡
窗口人影站在
一個飄渺白色嘆息

我有一個聲音不同方式
盯著鏡中的
答案是,因為他們知道,你總是
只要扭曲自己視線

即使是現在,即使繼續
即使沒有一個壞夢睡眠
歌曲
的嗡嗡聲
淚水模糊

很多過馬路
場比賽糾結
答案是,因為他們知道你一定
自己的步伐,以免擾亂